Jorge Luis Borges

30/09/2010
Un poema desconocido de Borges y mil libros suyos hallados en Argentina
Un poema desconocido del escritor argentino Jorge Luis Borges (1899/1986) y un millar de libros suyos con anotaciones de su propia mano han sido hallados en la Biblioteca Nacional de Argentina, informaron este jueves los autores del descubrimiento.
Un poema desconocido del escritor argentino Jorge Luis Borges (1899/1986) y un millar de libros suyos con anotaciones de su propia mano han sido hallados en la Biblioteca Nacional de Argentina, informaron este jueves los autores del descubrimiento.
"Llaman investigadores de todo el mundo: desde las universidades de Virginia y Pittsburgh en Estados Unidos hasta Leipzig y Hamburgo en Alemania", dijo a la AFP Laura Rosato, de 41 años, una de las descubridoras.
"Varios de ellos ya nos anunciaron que van a venir antes de fin de año", agregó con orgullo Germán Álvarez, de 33 años, quien al igual que Rosato trabaja en la Biblioteca Nacional argentina, de la que Borges fue director durante 18 años.
Rosato y Álvarez reunieron y publicaron sus descubrimientos en una obra de 400 páginas "Borges, libros y lecturas", editado por la Biblioteca Nacional que comenzó a distribuirlo.
La perla entre los hallazgos es un poema inédito, manuscrito por Borges sobre un ejemplar en alemán del teólogo Christian Walch y fechado el 11 de diciembre de 1923.
Se reconoce allí el trazo fino y preciso característico: "Es de lejos el hallazgo más importante", dijo Germán Álvarez.
"La esperanza/como un cuerpo de niña...", se lee. "Es el primer Borges, el más íntimo, casi erótico", agregó Rosato.
El autor de "Ficciones", que era antiperonista, había donado un millar de sus libros a la Biblioteca Nacional después de haber tenido que dejar la dirección de la institución que había dirigido durante el exilio del ex presidente Juan Perón de 1955 a 1973.
Esta colección es especialmente preciosa porque contiene planes de futuras obras y comentarios al margen de los libros. Pero cayó en el olvido por no haber sido catalogado.
Hubo que esperar a 2004 para que estos dos investigadores iniciaran el trabajo, que demandó revisar los más de 900.000 libros de la Biblioteca.

La Biblio de los Chicos

• Colección ma dri gal (11): Naufragio (experimento)
  Por Cecilia Afonso Esteves y Eduardo Abel Gimenez
• Mantecón (12) “Casting para La Unificación de Valerosos” (historieta)
  Guión y dibujos: Adrián Montini
  Colaboración especial: J. J. Rovella
• ¡No soy una mariposa! (poesía)
  Texto: Fabián Sevilla
  Imagen: Alejo Rotemberg
• Un cuento para Angie (cuento)
  Texto: Sandra Comino
  Imagen: Alejo Rotemberg
• Historias de Bosquenegro (11) (historieta)
  Guión y dibujos: Fernando Calvi
• Aventadura (poesía)
  Texto: Olga Appiani de Linares
  Imagen: Viviana Brass

INTEGRAR

Invitamos a toda la comunidad educativa y familiar a integrarse mediante el uso de esta plataforma educativa pensada en relación con el
"plan integral de educación digital" a fin de poder generar un nuevo modelo de enseñanza y aprendizaje en las escuelas de la ciudad de Buenos Aires.

Feliz Primavera

ACTO DEL DÍA DEL MAESTRO EN LA ESCUELA

El día 13 de septiembre se realizó el acto en el gimnasio de la escuela recordando a Domingo Faustino Sarmiento y a todos los maestros de ayer, hoy y siempre.
Acá vemos unas fotos de lo que hicimos entre todos.
¡¡Felicidades!!

Manual para la preservación del papel

Manual para la preservación del papel

Nueva era de la conservación preventiva y su aplicación actualizada

Silvio Goren
Buenos Aires : Alfagrama, 2010
Idioma: español
183 páginas
23x16 cm.
ISBN: 978-987-1305-60-5

Resumen:
El papel es uno de los materiales con más presencia en museos, bibliotecas y archivos, dado que gran parte de la producción artística e histórica ha sido realizada en ese soporte. Curiosamente, para mantener la integridad de estos papeles patrimoniales, los conservadores necesitan recurrir a otros papeles: desde láminas muy delgadas para reparaciones casi imperceptibles en libros, documentos y obras de arte, a sólidos cartones para la confección de sus encuadernaciones, cajas y enmarcados. El mercado especializado ofrece variedades adecuadas para cada necesidad, pero para su selección es imprescindible conocer las propiedades que los diferencian, y también las características de los papeles a los que se aplicarán. El acceso a estos conocimientos no es sencillo en español, porque la bibliografía escrita en este idioma es escasa y no actualizada y los textos traducidos hacen referencia a condiciones y recursos diferentes de los que se manejan en nuestro contexto. Este libro de Silvio Goren constituye una contribución significativa, porque condensa la información necesaria para comprender la problemática de la conservación del papel y orienta hacia un mejor manejo de las colecciones, aportando soluciones para su limpieza, almacenamiento y exhibición.